Residents in Syria’s Suwayda demand fate of relatives missing since July unrest