Government, Russian forces shell northwestern Syria